＜記事和訳＞

再生可能エネルギー専門企業レナ･インターナショナルが4日、セマングムの太陽電池

モジュール、陸･海上構造物、エネルギー貯蔵装置(ESS)を生産する工場の着工式が

行われた。

着工式には、キム･ヒョンスク(セマングム開発庁長)、チョン･ドンヨン(民主平和党代表)

、イ･ウォンテク(全羅北道政務副知事)、イ･スンボク(群山市副市長)、ガン･パルムン

(セマングム開発公社社長)などが参加した。

レナ・インターナショナルは、来る2021年までセマングム産業団地2の長期賃貸用地

(7万6000㎡)に合計555億ウォンを投資して太陽電池モジュール、陸/海上太陽光構

造物、ESS生産工場を建設する予定である。

レナ・インターナショナルは、150億ウォンの外国人直接投資が予定されたセマングム

再生可能エネルギークラスター造成に参加した最初の外国人投資企業である。日本の

再生可能エネルギー企業INFLUXが開発及び出資、中国のJA Solarが技術提携および

現物を出資する。

（韓国の記事原文：http://m.ebn.co.kr/news/view/987794/?pcv=0#_enliple）